Wicomico Middle

There will be childcare for children ages 4-12, and interpreters for Spanish, Haitian Creole and Portuguese speakers. A light dinner will be provided (first come, first served)

This event will focus on what our students are learning in school and resources that can be used at home. Topics of interest for families with middle & high school aged students include: 

1) navigating and understanding 504 plans & IEP meetings;

2) understanding school test scores;

3) Digital Math tools to help with middle school math

4) Financial Aid & FAFSA

7) hygiene & healthy routines.

Vendor tables will provide information about other learning opportunities in our schools and  programs that support what students are learning.  To sign up to attend the first Family Success Night, click on one of these links:

Click Here for English Registration 

Haga clic aquí para registrarse en español

Klike La a pou Enskripsyon Kreyòl Ayisyen

Cadastre-se em Portugues

For more information about Family Success Night, please see the attached documents. We believe that  parents/caregivers will find information at these events that will be beneficial to you. If you have any questions, please contact Mrs. Beth Sheller at

 . We hope to see you there.

SPANISH

Las Escuelas Públicas del Condado de Wicomico ofrecerán la primera Noche de Éxito Familiar el lunes 16 de septiembre de 5:00 a 7:30 p. m. en la Escuela Elemental Prince Street (400 Prince Street; Salisbury, MD 21804; por favor planee ingresar a la escuela por la entrada lateral en Spring Avenue).

Habrá cuidado de niños de 4 a 12 años e intérpretes de español, criollo haitiano y portugués. Se proporcionará una cena ligera (por orden de llegada).

Este evento se enfocará en lo que nuestros estudiantes están aprendiendo en la escuela y los recursos que se pueden usar en casa. Los temas de interés para las familias con estudiantes de la escuela secundaria y preparatoria incluyen:

1) navegar y comprender los planes 504 y las reuniones de IEP;

2) comprender los puntajes de las evaluaciones escolares;

3) Herramientas de matemáticas digitales para ayudar con las matemáticas de la escuela secundaria

4) Ayuda financiera y FAFSA

7) Higiene y rutinas saludables.

Las mesas de patrocinadores brindarán información sobre otras oportunidades de aprendizaje en nuestras escuelas y programas que respaldan lo que los estudiantes están aprendiendo. 

Para inscribirse para asistir a la primera Noche de Éxito Familiar, haga clic en uno de estos enlaces:

Haga clic aquí para registrarse en español

Para obtener más información sobre la Noche de éxito familiar, consulte los documentos adjuntos. Creemos que en estos eventos los padres y guardianes encontrarán información que les resultará útil. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Beth Sheller a msheller@mywcps.org. Esperamos verlo allí.

Haitian Creole

Lekòl Leta Distri Wicomico pral ofri premye Sware Siksè Fanmi lendi 16 Septanm apati 5:00 -7:30 p.m. nan Lekòl Elemantè Prince Street (400 Prince Street; Salisbury, MD 21804; Tanpri planifye pou ou antre lekòl la atravè antre bò Spring Avenue.)

Pral gen gadri pou timoun ki gen laj 4-12, ak entèprèt pou moun ki pale Panyòl, Kreyòl Ayisyen ak Pòtigè. Yo ap bay yon dine lejè (premye vini, premye sèvi)

Evènman sa a pral konsantre sou sa elèv nou yo ap aprann nan lekòl la ak resous ki ka itilize lakay yo. Sijè ki enterese fanmi ki gen elèv ki gen laj lekòl mwayen ak segondè yo enkli:

1) navige ak konprann plan 504 ak reyinyon IEP;

2) konprann rezilta tès lekòl la;

3) Zouti Matematik Dijital pou ede ak matematik nan lekòl presegondè

4) Èd Finansye & FAFSA

7) ijyèn ak woutin an sante.

Tab machann yo pral bay enfòmasyon sou lòt opòtinite aprantisaj nan lekòl nou yo ak pwogram ki sipòte sa elèv yo ap aprann.

Pou ou ka enskri pou ou patisipe nan premye Sware Siksè Fanmi a, klike sou youn nan lyen sa yo:

Pou plis enfòmasyon sou Sware Siksè Fanmi yan, tanpri gade dokiman ki tache yo. Nou kwè ke paran/moun kap bay swen yo ap jwenn enfòmasyon nan evènman sa yo ki pral benefisye ou. Si w gen nenpòt kesyon, tanpri kontakte Madam Beth Sheller nan msheller@mywcps.org . Nou espere wè ou la.

Portuguese

As Escolas Públicas do Condado de Wicomico oferecerão a primeira Noite de Sucesso Familiar na segunda-feira, 16 de setembro, das 17h00 às 19h30, na Prince Street Elementary (400 Prince Street; Salisbury, MD 21804; planeje entrar na escola pela entrada lateral na Spring Avenue.)

Haverá creche para crianças de 4 a 12 anos e intérpretes para falantes de espanhol, crioulo haitiano e português. Um jantar leve será oferecido (por ordem de chegada)

Este evento se concentrará no que nossos alunos estão aprendendo na escola e nos recursos que podem ser usados ​​em casa. Os tópicos de interesse para famílias com alunos do ensino fundamental e médio incluem:

1) navegar e entender os planos 504 e as reuniões do IEP;

2) entender as pontuações dos testes escolares;

3) Ferramentas de matemática digital para ajudar com a matemática do ensino fundamental

4) Auxílio financeiro e FAFSA

7) higiene e rotinas saudáveis.

As mesas dos fornecedores fornecerão informações sobre outras oportunidades de aprendizagem em nossas escolas e programas que dão suporte ao que os alunos estão aprendendo. 

Para se inscrever para participar da primeira Noite de Sucesso Familiar, clique em um destes links:

Cadastre-se em Portugues

Para mais informações sobre a Noite do Sucesso Familiar, consulte os documentos em anexo. Acreditamos que os pais/cuidadores encontrarão informações nesses eventos que serão benéficas para vocês. Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com a Sra. Beth Sheller em msheller@mywcps.org. Esperamos vê-los lá.